'I'm leaving and I'm just not coming back': Fed up with racism, Black Americans head overseas